الاعتراف بالشهادات والمؤهلات ومعادلتها
دليل للأجانب
التعليم8 min read
الاعتراف بالشهادات والمؤهلات ومعادلتها
إذا كنت تحمل شهادة أو دبلومًا دراسيًا من الخارج وترغب في مواصلة دراستك أو عملك في جمهورية مولدوفا، فيجب الاعتراف بهذه الشهادة، ومعادلتها عند الاقتضاء، من قبل الجهات المختصة.
ماذا يعني الاعتراف بالشهادات والمؤهلات ومعادلتها؟
الاعتراف بالشهادات
قبول وثيقة الدراسة الصادرة عن مؤسسة تعليمية معتمدة في بلد المنشأ كوثيقة أصلية، والاعتراف بقيمتها.
معادلة الشهادات
تقييم المنهج الدراسي الذي أكمله حامل الشهادة ومدى توافقه مع نظام التعليم الوطني، من حيث المهارات المكتسبة.
يمكن أن يكون الاعتراف بالشهادة:
- أكاديمي - يتيح الالتحاق بالمستوى التالي من الدراسات في جمهورية مولدوفا
- مهني - يتيح الالتحاق بسوق العمل والتوظيف وفقًا للمؤهل الحاصل عليه
نتيجة العملية:
بعد إتمام الإجراءات، تُصدر شهادة الاعتراف والمعادلة - وهي وثيقة رسمية صادرة عن وزارة التعليم والبحث العلمي في جمهورية مولدوفا.
على ماذا يستند التقييم؟
يتم تحليل وثيقة الدراسة بمقارنتها بنظام التعليم الوطني، مع مراعاة ما يلي:
- نوع برنامج الدراسة/التدريب المهني
- عدد الساعات المعتمدة القابلة للتحويل (نظام ECTS أو ما يعادله)
- محتوى برنامج الدراسة/التدريب المهني
- المؤهل المهني - وفقًا لملحق الشهادة أو شهادة المؤهل
الجهات المسؤولة:
وزارة التعليم والبحث العلمي
تتولى الوزارة وضع السياسات في مجال توثيق واعتراف ومعادلة وثائق الدراسة والمؤهلات، والترويج لها، وتطويرها.
مديرية الإطار الوطني للمؤهلات التابعة لوزارة التعليم والبحث العلمي
تتولى هذه المديرية وضع وتحديث الإطار التنظيمي المتعلق بتوثيق ومعادلة والاعتراف بالوثائق التعليمية، وفقًا للمتطلبات الوطنية والدولية، كما تشرف على العملية برمتها.
مركز تكنولوجيا المعلومات والاتصالات في التعليم (CTICE)
يقدَّم هنا ملف الوثائق التعليمية للاعتراف بها ومعادلتها وتوثيقها (باستثناء الاعتراف بفترات الدراسة لاستكمالها في التعليم الوطني).
كيفية تقديم الملف؟
- 1حجز موعد عبر الإنترنت. تفضل بزيارة الموقع الإلكتروني www.ctice.md
- 2تجهيز ملف الوثائق التعليمية (الشهادة/الدبلوم الأصلي والترجمات المعتمدة، إن وجدت).
- 3تسليم الملف الشخصي إلى مقر مركز تكنولوجيا المعلومات والاتصالات في التعليم أو إرساله بالبريد.
الوكالات الإقليمية
خريطة تفاعلية — الوكالات الإقليمية
Loading map…
مديرية الإطار الوطني للمؤهلات التابعة لوزارة التعليم والبحث العلمي
1ساحة ماري أدوناري الوطنية 1، كيشيناو