inimi

قوانين الإقامة

لمواطني الاتحاد الأوروبي وأفراد أسرهم

الأسرة والتصاريح الخاصة

قوانين الإقامة

من يستفيد من دخول جمهورية مولدوفا وتقنين إقامتها؟

يُسمح للفئات التالية من مواطني الاتحاد الأوروبي وأفراد أسرهم بدخول جمهورية مولدوفا والإقامة فيها بشكل قانوني، وفقًا للشروط المنصوص عليها في القانون:
  1. مواطني الاتحاد الأوروبي
  2. مواطني دول منطقة شنغن
  3. أفراد أسرهم

شروط دخول مواطني الاتحاد الأوروبي إلى أراضي جمهورية مولدوفا

  1. أن يكون لديهم وثيقة سفر سارية المفعول، صادرة خلال السنوات العشر الماضية، من سلطات إحدى الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي
  2. ألا يشكلوا خطرًا على الأمن أو النظام العام أو الصحة العامة
  3. ألا يكونوا ممنوعين من دخول أراضي جمهورية مولدوفا

شروط دخول أفراد أسر مواطني الاتحاد الأوروبي

  1. أن يكون لديهم وثيقة سفر سارية المفعول، صادرة خلال السنوات العشر الماضية، لمدة ثلاثة أشهر على الأقل من تاريخ دخول أراضي جمهورية مولدوفا
  2. لا يشكل تهديداً للأمن القومي
  3. أن يكونوا غير ممنوعين من دخول أراضي جمهورية مولدوفا
  4. أو حسب الحالة:
    • تأشيرة أو تصريح إقامة ساري المفعول ، صادر عن دولة عضو في الاتحاد الأوروبي أو دولة طرف في اتفاقية شنغن (تُصدر التأشيرة بناءً على طلب، وفقًا لتشريعات جمهورية مولدوفا، دون رسوم قنصلية )
    • بطاقة إقامة صادرة عن السلطات المختصة في جمهورية مولدوفا
    • أو مرافقة مواطن من الاتحاد الأوروبي عند الدخول .
هام : يجب على مواطني الاتحاد الأوروبي وأفراد أسرهم، الذين يدخلون عبر الجزء الترانسنيستري من الحدود المولدوفية الأوكرانية، ➡️ التسجيل خلال 72 ساعة في فروع المفتشية العامة للهجرة أو في فروع وكالة الخدمات العامة. وللتسجيل، يجب على الأجانب تقديم وثائق سفر سارية المفعول تسمح لهم بدخول جمهورية مولدوفا.

الإقامة لمدة تزيد عن 90 يومًا

  1. يحصل مواطنو الاتحاد الأوروبي على بطاقة الإقامة خلال 3 أيام
  2. يحصل أفراد أسرهم على حق الإقامة المؤقتة خلال 30 يومًا، وعلى بطاقة الإقامة خلال 3 أيام

قائمة المستندات المطلوبة لإصدار بطاقة إقامة لمواطني الاتحاد الأوروبي وأفراد أسرهم لمدة تزيد عن 90 يومًا

لمواطني الاتحاد الأوروبي:

  1. استبيان الطلب (يُقدم مباشرةً إلى مكتب المفتشية العامة للهجرة)
  2. وثيقة سفر سارية المفعول
  3. إقرار حسن السيرة والسلوك (يُقدم مباشرةً إلى مكتب المفتشية العامة للهجرة)
  4. وثائق الحالة المدنية التي تُثبت الزواج (إن وُجد)
  5. وثيقة تُثبت حق ملكية أو استخدام المسكن في أراضي جمهورية مولدوفا

لأفراد الأسرة لمواطن الاتحاد الأوروبي :

  1. نموذج الطلب .
  2. وثيقة سفر سارية المفعول .
  3. تأشيرة أو تصريح إقامة (حسب الاقتضاء) صادر عن دولة عضو في الاتحاد الأوروبي أو دولة موقعة على اتفاقية شنغن
  4. نسخة من بطاقة الإقامة تُثبت إقامة أحد أفراد عائلة مواطن الاتحاد الأوروبي على أراضي جمهورية مولدوفا .
  5. وثيقة تُثبت حق ملكية أو استخدام المسكن على أراضي جمهورية مولدوفا ، وفقًا للإجراءات التي تحددها الحكومة .
  6. وثائق الأحوال المدنية التي تُثبت صلة القرابة أو العقود وغيرها من الأدلة على حالة الإعالة في حالة أفراد الأسرة الممتدة، مترجمة إلى الرومانية أو الإنجليزية ومصدقة أو موثقة (ما لم تنص المعاهدات الدولية التي تُعد جمهورية مولدوفا طرفًا فيها على خلاف ذلك)
  7. شهادة حسن السيرة والسلوك، مترجمة إلى الرومانية أو الإنجليزية، صادرة خلال الأشهر الستة الماضية من سلطات دولة المنشأ ، ومصدقة أو موثقة (ما لم تنص المعاهدات الدولية التي تُعد جمهورية مولدوفا طرفًا فيها على خلاف ذلك )
في حالة أفراد عائلة مواطني الاتحاد الأوروبي الذين أقاموا إقامة قانونية لمدة سنتين على الأقل في بلد غير بلد جنسيتهم، يجب عليهم أيضًا تقديم السجل الجنائي الصادر عن سلطات دولة الإقامة، بالإضافة إلى وثيقة تثبت حق الإقامة.

للحصول على الإقامة الدائمة لمواطني الاتحاد الأوروبي:

  1. طلب الحصول على الإقامة الدائمة (يُقدّم إلكترونيًا أو في مكتب المفتشية العامة للهجرة)
  2. وثيقة سفر سارية المفعول
  3. إقرار بعدم وجود سجل جنائي
  4. وثيقة تثبت حق ملكية أو استخدام مسكن في جمهورية مولدوفا
  5. إثبات وجود تأمين طبي ساري المفعول في أراضي جمهورية مولدوفا
هام : تُصدر بطاقة الإقامة لمدة تصل إلى خمس سنوات ، بناءً على طلب مواطن الاتحاد الأوروبي.

الحقوق الأساسية

  1. المساواة في المعاملة ونفس الحقوق والحريات التي يتمتع بها مواطني جمهورية مولدوفا، والتي يكفلها دستور جمهورية مولدوفا والقوانين الأخرى، فضلا عن الحقوق المنصوص عليها في المعاهدات الدولية التي أصبحت جمهورية مولدوفا طرفاً فيها، مع الاستثناءات المقررة
  2. الحق في تكوين الأسرة والزواج وفسخه، وفقا لأحكام قوانين الأسرة
  3. الحق في العمل (حتى 90 يومًا كل 180 يومًا، بدون تصريح إقامة أو بطاقة إقامة)

القيود

  1. لا يستطيع التصويت أو الترشح للانتخابات
  2. لا يمكن أن يكونوا أعضاء في أحزاب سياسية أو منظمات اجتماعية سياسية مسجلة في جمهورية مولدوفا
  3. لا يستطيع أداء الخدمة العسكرية ضمن القوات المسلحة لجمهورية مولدوفا

الالتزامات

أثناء إقامتهم في جمهورية مولدوفا، يجب على مواطني الاتحاد الأوروبي وأفراد أسرهم:
  1. أن يحترموا تشريعات جمهورية مولدوفا
  2. طلب بطاقة الإقامة، كمواطن من الاتحاد الأوروبي، إذا كانوا يعتزمون البقاء على أراضي جمهورية مولدوفا لمدة تزيد عن 90 يومًا، أو، في حالة أفراد أسرهم، حق الإقامة وبطاقة الإقامة
  3. قم بإخطار المفتشية العامة للهجرة، خلال 15 يومًا، إذا:
    • يغيرون محل إقامتهم أو إقامتهم المؤقتة - يقدمون الوثيقة التي تثبت حق ملكية أو استخدام المنزل على أراضي جمهورية مولدوفا، بالطريقة التي تحددها الحكومة
    • يقومون بتغيير وثائق سفرهم في حالة فقدانها أو سرقتها أو تلفها، وكذلك في حالة حدوث أي تغيير في الحالة الاجتماعية أو البيانات الشخصية، ولا سيما تغيير الاسم والاسم الأول والجنسية وإبرام/فسخ الزواج - تقديم المستندات المؤكدة في هذا الصدد .

نصائح مفيدة

  1. حدد موعدًا مسبقًا عبر الإنترنت على الموقع الإلكتروني للمفتشية العامة للهجرة
  2. تحضير الملف كاملا
  3. التحقق من صحة الوثائق
  4. قم بتقديم الطلب قبل 30 يومًا على الأقل من انتهاء الإقامة الحالية
  5. تحقق من بريدك الإلكتروني وهاتفك بانتظام

الخدمات الإقليمية — المفتشية العامة للهجرة في جمهورية مولدوفا

Loading map…

المفتشية العامة للهجرة في جمهورية مولدوفا

1
مدينة كيشيناو – شارع شتيفان شيل ماري شي شفانت 124

مركز التكامل الشمال – بالتي

2

مركز التكامل المركزي – كيشيناو

3
كيشيناو، شارع ليف تولستوي 41

مركز التكامل الجنوبي – كاهول

4
كاهول، شارع إيوان فودا شيل كومبليت 79

كومرات

5
شارع كومسومولولوي 22، كومرات